充分折射出韓流娛樂的不樂觀現狀

 [ 提要 ]在韓劇前景並不被看好的今天,韓版《花樣男子》作為平均每兩年只能產生一部的“高收視偶像劇”(2005年《我的名字叫金三順》、2007年《咖啡王子一號店》),比起播映當時的熱門風潮,其逐漸顯現的後期效應,將會充分折射出韓流娛樂的不樂觀現狀……

 
《花樣男子》於3月31日以超30%的收視率圓滿落幕

搜狐新韓線獨家稿件文/木星大紅大紫的《花樣男子》雖然已經播畢,但這股“花男”旋風顯然不會如此快地落幕,各種連帶的“花男效應”依舊在層出不窮,之後不短的一段時間內,它依舊會是娛樂話題的中堅。在韓劇前景並不被看好的今天,韓版《花樣男子》作為平均每兩年只能產生一部的“高收視偶像劇”(2005年《我的名字叫金三順》、2007年《咖啡王子一號店》),比起播映當時的熱門風潮,其逐漸顯現的後期效應,將會充分折射出韓流娛樂的不樂觀現狀。

冷熱對比之一:再現F4奇蹟,難掩演員斷代危機

韓版《花樣男子》最大的成功之處與台版相近,是最大程度地捧紅了劇中的四位花樣美男——李民浩、金賢重、金範和金俊。

《花男》捧紅了李民浩、金賢重、金範以及金俊

 《花男》捧紅了李民浩、金賢重、金範以及金俊

 


儘管李民浩和金範之前有著一定的表演經驗,但依然可以被劃為“新人演員”的範疇,而金賢重和金俊則是歌手出身的“完全新人演員”。 以KBS電視台和製作公司Group8對《花樣男子》的期待和投入來說,啟用這樣一個“新人F4”組合,已是目前韓劇製作裡打破陳規的一種創舉。

 

姜東元(左)趙寅成(右)等一線男星都曾是F4候選人

姜東元(左)趙寅成(右)等一線男星都曾是F4候選人

 


這從哪怕劇集已經全部播放完畢的現在,各種新聞裡還總能見到當初趙寅成、姜東元這樣大牌明星才是F4人選的報導裡,可以很明顯的感受到。 因為連韓劇製作者本身都覺得,新人挑大樑的《花樣男子》能夠獲得這樣的成功,完全是個奇蹟。

 F4的成功,或許會給更多的新人演員帶去一定的機會,也告訴韓劇製作者,不要過於迷信“明星效應”。 好的韩剧可以创造一批明星,可是單靠明星卻很難打造出成功的韓劇。

和F4的一夜爆紅相比,女主角具惠善雖然也迎來了她個人演藝事業最成功的時期,但對她的各種批評一直沒有停止過,批評的主要矛盾還是集中在她並不適合這個角色以及表演過於表情化的問題上。

具惠善演技受到爭議也反映了年輕女演員斷代的尷尬
具惠善演技受到爭議也反映了年輕女演員斷代的尷尬

儘管有些批評在劇集一旦開播就顯得沒有意義了,可不得不說,《花樣男子》女主角的人選問題再一次反應了韓國演員特別是年輕女演員的斷代問題 如果韓國在十代和二十代初年齡段,有一批在演技、人氣、形像上都有了一定積累的女演員,那麼這個問題從選角開始就會迎刃而解。 正是因為缺乏了這樣的選擇餘地,才造成了後來的批評不斷。 目前看來,短時間內,這個問題將一直在韓劇中存在著。

 

 冷熱對比之二:漫改劇走紅,原創劇更冷

 《花樣男子》的大紅,除了各種本身的原因之外,和目前韓國整個社會糟糕的經濟環境,有著密不可分的聯繫。 越是在這樣的社會環境下,人們越喜歡看與現實差距巨大,且劇情歡快,充滿幻想,沒有太多苦痛的電視劇。 《花樣男子》的出現,正好滿足了這樣的需求。

《花男》當中的原創內容並未得到高度認可
 《花男》當中的原創內容並未得到高度認可

儘管改編自同名漫畫,但韓國編劇尹智林還是對《花樣男子》進行了相當程度的改編,劇情裡也加入了不少原創成分,不過可惜的是,觀眾對於原創部分的評價並不高。 角色性格強烈的割裂感,導致人物形像很不豐滿,在劇情銜接上也顯得比較生硬。

對於每一集都認真觀看了,同時也觀看過另外兩版《花樣男子》的觀眾來說,韓版最終很容易給他們帶去——這既是《花樣男子》又不是《花樣男子》的感覺。 嚴重點說,這是一部套了《花樣男子》外殼的並不高明的偶像韓劇,在製作水准上,也和很多經典韓劇有著很大的差距。

很多韓劇製作業內人士,一方面欣喜於《花樣男子》的大熱帶來的巨大效應和又一波韓劇海外出口熱,同時又在擔憂著原創韓劇的前途,製作界開始對改編日本漫畫蠢蠢欲動的情況惴惴不安。

改編漫畫日漸成為韓國電視、電影的新趨勢
改編漫畫日漸成為韓國電視、電影的新趨勢

事實上,韓劇和韓國電影改編日本漫畫或者小說的情況,在這幾年呈現明顯的上升趨勢。 電視劇方面,早前有改編自《天堂的金幣》的《春日》,後來又陸續改編了《白色巨塔》和《交響情人夢》(分別改編為韓劇《白色巨塔》、《貝多芬病毒》 )。 在電影方面,去年翻拍自《西洋古董洋果子店》的《Antique》票房出色,今年更是找來了韓石圭、孫藝珍和高修一起主演翻自東野圭吾的名作《白夜行》。

韓國編劇水平的局限和逐漸降低更助推了這一趨勢的蔓延。在原創作品無法保證質量的情況下,選擇翻拍成功作品這種取巧的方式,確實是降低製作風險的良方。  《花樣男子》的走紅,很可能成為向酷愛跟風的韓劇09年的製作風向標之一。


 

冷熱對比之三:最賺錢電視劇誕生,行業前景依舊迷茫

儘管製作公司Group8的代表表示,由於美術製作費高昂,群眾演員人數眾多,同時進行了新喀利尼亞和澳門的海外拍攝,被稱為“2009年最賺錢韓劇”的《花樣男子》 ,其實虧損高達50億韓元。 但顯然這個說法,信服力不高。

從第九集開始全部售罄的廣告和劇中源源不絕的間接廣告,加上不斷賣出的海外版權,都為《花樣男子》帶來了豐厚的收入,這其中還沒有計入劇中各位主演接下的數量龐大的廣告代言。

良好的經濟收益之下,是對《花樣男子》劇情的各種投訴和處罰的紛至沓來。

《花男》被指宣揚校園暴力
《花男》被指宣揚校園暴力

韓國廣播通信審議委員會因為《花樣男子》過分宣揚了校園暴力和扭曲的價值觀,對該劇進行了公開的處罰。 可是在一部從漫畫改編而來,且觀眾都深知這是充滿幻想情節的故事面前,以嚴苛的現實社會意義進行處罰,一方面確實張顯了嚴格的電視分級制度的存在感,另一方面,不也是“雞蛋裡挑骨頭”麼? 而且這和《花樣男子》高達30%的收視率也絕對有關聯,假設它的收視率只有個位數,這樣的處罰是否還會出現? 廣播通信審議委員會的監控力度,本身就存在著極大的爭議。

劇中間接廣告過多,也從側面反應了現在韓劇缺乏熱門作品的現狀。 於是一旦出現一部熱門作品,商家全都爭先恐後要趕行這趟“流行宣傳車”,電視台和製作公司,當然來者不拒。

 

 冷熱對比之四:花男OST大熱,反射流行音樂市場不景氣

《花樣男子》的紅是全面的,其中也包括了劇集的原創OST的走紅。

第一張OST推出的時候,SS501演唱的《因為我太傻》備受好評,SS501的三人小組還用這首歌進行了一段時間的打歌活動,可以說是為《花樣男子》的聲勢推波助瀾,效果良好。

隨著第一張OST的走紅,頗有經濟頭腦的電視台和製作公司立即推出了第二張OST,可惜質量已不如第一張。

《花男》的OST銷量甚至超過了一般流行專輯
《花男》的OST銷量甚至超過了一般流行專輯

儘管如此,這兩張原聲OST還是攜著“花男”之勢,在專輯銷量榜和音源下載榜上都取得了不錯的成績。 而電視台更是在劇情中對這些歌曲大用特用,劇情裡動不動就響起OST背景音樂,儼然讓劇集成了一部長篇MV。

金俊所在組合T-Max因為《花男》的走紅而獲得關注
金俊所在組合T-Max因為《花男》的走紅而獲得關注

 《花樣男子》OST的走紅,受益最大的是F2金賢重和金俊所在的組合——SS501和T-MAX。  SS501本身就是人氣組合,但久未在韓國集體活動,花男的走紅將為他們接下來進行的韓國活動,甚至日本活動,打開全新的局面。 而在韓國國內沒什麼人氣的T-MAX則完全是依靠《花樣男子》“起死回生”。

由於唱片的性質,決定了OST唱片即便熱門,銷量也不會很高。 但《花樣男子》的OST卻能夠在劇集播放期,壓倒眾多正規唱片,也實在是韓國流行音樂唱片市場已經衰退至底谷的最好證明。

從08年的《如果》(《快刀洪吉童》OST)、《聽得見嗎》(《貝多芬病毒》OST)到09年的《你聽見了嗎》(《伊甸園之東》OST)、《因為我太傻》,借助熱門OST展開歌手活動的情況,也一定會比以往任何時候,都來得更受歌手經濟公司的歡迎。 那麼如何才能唱上熱門電視劇的OST,自然又是一番競爭激烈的事情。

arrow
arrow
    全站熱搜

    plum8981 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()