close




186081.jpg

Release Date: 2009.05.25

.01 큰일이다 大事情

02. 울어 哭泣

03. 차라리 욕을 해 乾脆罵出來

04. To Luv... (feat. 2PM 재범(在凡))


큰일이다 大事情(不得了)-

내맘 들킬까봐. 훤히 보일까봐서 애써 관심도 없는 척해. 怕你知道我的心 看透我的心 所以裝作對你毫無關心.
nae mam deul kil kka bwa hwo ni bo il kka bwa seo ae sseo gwan sim do eos neun cheo kae

그저 장난처럼 괜히 던지는 말, 난 너 여자로 안보여. 說出玩笑般的話 我沒有把你當做女人看待
geu jeo jang nan cheo reom gwae ni deon ji neun mal nan neo yeo ja ro an bo yeo

한참을 멍하니 너의 옆모습 바라보다, 看著你的側臉 我發愣了好一陣
han cha meul meong ha ni neo ui yeo mo seup ba ra bo da

눈이 마주칠 때면 딴청부리는 날 알까. 要是和你對上眼 我就會馬上轉移視線
Znu ni ma ju chil ttae myeon ttan cheong bu ri neun nal al kka

정말 큰일이다. 자꾸만 보고 싶어서, 真的不得了 總是只想著你
jeong mal keu ni ri da ja kku man bo go si peo se

매일 니 생각만 나서 아무 일도 할 수 없는데, 每天都想起你 什麼事都做不了
mae il ni saeng ga man na seo a mu il do hal su eos neun de

정말 큰일이다. 이러다 죽을 것 같은데, 너무 가슴이 아픈데, 真的不得了 這樣好像要死了般 心非常地痛
jeong mal keu ni ri da i reo da ju keul geo ga teun de neo mu ga seu mi a peun de

난 어쩌라고, 넌 어쩌자고 이토록 사랑하게해. 我該怎麼辦 我該怎麼做 才能去愛你
Pnan eo jjeo ra go neon eo jjeo ja go i to rok sa rang ha ge hae

혹시 피할까봐. 부담 가질까봐서 다가서기가 두려워져 . 怕你會避開 怕你會有負擔 所以不敢去接近你
hok si pi hal kka bwa bu dam ga jil kka bwa seo da ga se gi ga du ryeo wo jyeo

마주보는 일도, 곁에 서는일도, 어색해지면 어떡해. 連互看 站在你身邊 都會尷尬 該怎麼辦呢
Xma ju bo neun il do gyeo te seo neun il do eo sae kae ji myeon eo tteo kae

차라리 나 혼자 오래 마음껏 바라볼게. 乾脆就讓我獨自懷著這份由來已久的心吧
cha ra ri na hon ja o rae ma eum kkeo ba ra bol ge

슬픈 이별 같은 건 하지 않아도 되니까. 這樣就不用經歷悲傷地離別了
seul peun i byeol ga teun geon ha ji a na do doe ni kka.

정말 큰일이다. 자꾸만 보고 싶어서, 真的不得了 總是只想著你
Ejeong mal keu ni ri da ja kku man bo go si peo seo

매일 니 생각만 나서 아무 일도 할 수 없는데, 每天都想起你 什麼事都做不了.
mae il ni saeng ga man na seo a mu il do hal su eos neun de

정말 큰일이다. 이러다 죽을 것 같은데, 너무 가슴이 아픈데, 真的不得了 這樣好像要死了般 心非常地痛
jeong mal keu ni ri da i reo da ju keul geo ga teun de neo mu ga seu mi a peun de1

난 어쩌라고, 넌 어쩌자고 이토록 사랑하게해. 我該怎麼辦 我該怎麼做 才能去愛你
nan eo jjeo ra go neon eo jjeo ja go i to rok sa rang ha ge hae

기적이라도 일어나, 나를 한번만 사랑해주면 안되니. 奇蹟快點發生吧 就愛我一次不行嗎
gi jeo ki ra do i reo na na reul han beo man sa rang hae ju myeon an doe ni

정말 다행이다. 나 먼저 널 사랑해서, 真的好幸運 我先愛上了你
jeong mal da haeng i da na meon jeo neol sa rang hae seo

나만 널 그리워해서 이렇게도 힘든 일인데, 只有我這樣想念你 這樣也好累
na man neol geu ri wo hae seo i reoh ge do him deun i rin de

정말 다행이다. 아프지 않아도 되니까, 너는 울일 없으니까. 真的好幸運 這樣也不會悲傷了 因為沒有讓你傷心的事
vjeong mal da haeng i da a peu ji a na do doe ni kka neo neun u ril eo seu ni kka

그래 그렇게 넌 웃기만 해. 나만 혼자 아프면 돼. 就這樣一直逗你笑 悲傷留給我一個人就好了
geu rae geu reoh ge neon us gi man hae na man hon ja a peu myeon dwae

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 plum8981 的頭像
    plum8981

    plum 韓風報報

    plum8981 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()